请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
伙出现——公平竞争。）
然而作为一个棱角锋锐，震慑着他人，却实际上切割着自己的矛盾体，有一个事实打碎了他所有的“过不去”，就是——他爱她，非常，非常。
所以，虽然很少见面，只要想到，她在那里。她在他的范围以内，她好好的，她属于他（哪怕只是雇佣关系）。他便不自觉地失神，嘴角浮现出一个幸福的笑容，双眼绽放出一种谦和，温柔的光辉。——这里有一个很奇怪的细节——同样是爱情，却有截然相反的效果。芳汀的爱情使骨子里孩子气的沙威变得成熟，宁静，柔软，这不错。艾潘尼的爱情呢，天哪，把一个好好的安详的老男人折腾得越来越像个孩子，生闷气，滥吃醋，神魂颠倒，人仰马翻。
哦，可怕的爱情。
有好几次，赫尔多撞见他那可敬的长官对着墙壁悄无声息地傻笑。赫尔多吓了一跳，隐约猜到了是由于女人，也猜到了就是几年前，与警长先生同乘一马到檬菲郿找孩子的那个女人。
“警长先生放晴了。”赫尔多低声嘀咕。他不再觉得长官可敬，几乎开始有点儿轻视他，甚至开始试探着跟警长先生说个笑话什么的，因为少了一分可敬，却多了三分可爱。
沙威有时回家，从不过夜，匆忙得很。板着脸孔（您想象得到的），也和女佣说话，（不和她说和谁说呢，屋子里没有别的活物），说了也是很简短的，内容总是公正合理极了——一个雇主该对一个佣人说的。疾言厉色地：屋子要打扫啦，不要偷懒啦，小心别碰坏我的书啦，毛手毛脚的当心扣你工资啦什么的。他把工资给她的时候，芳汀吓得捂住了嘴巴。
SOMUCH！——蠢女人目瞪口呆。
“I.”沙威说，洋洋得意，威风极了，然而脸仍是沉着，冷漠得逼人后退。
“这都是些什么东西？都给我扔出去！瞧你！把我的屋子弄得乱七八糟的！”——沙威张牙舞爪地埋怨，然而他终究没有办法，那就只好这样了，警长先生只有任凭那个女佣不断地改造他的房子，添一盆雏菊啦，把墙壁糊上淡粉色的壁纸啦，在他那厚重的马基雅维利里夹上一只花瓣啦，给丑陋，刻板的黄杨木的办公桌和书架铺上一层精美的镶嵌螺钿的方巾啦。天知道，他受够她了。天知道，他真幸福。
每次的相见几乎都是这样的。他进了门，又从房子里出来，简直有些出汗。他松了松他的领结，吁了口气，抬头微笑着朝那陈旧而如此美妙的小阁楼望了一眼。美滋滋地对自己说，这是我的家，却没我的地方。她把这儿全占了，这纤细柔美的“庞然大物”啊，她把他的心全占了。还有，该死的，这蠢女人，乱动我的屋子，真不像话。
他都没怎么正视她的脸，但是知道，她一直温婉地笑着，但是也知道，她难过。没有一个和子女分开的母亲能够幸福。
这一年的圣诞节（终于说到了，如此墨迹的作者，拉去枪毙算了。），即使在警署这种严肃冰冷的地方，也沾染了浓重的欢乐，那些平时冷面无私的警员们，也开始手忙脚乱，傻乎乎地准备礼物。总得给自己的家人和儿女们一些惊喜什么的，毕竟，这可是圣诞节啊！
沙威居然感到自己的内心有一种骚动——这真该死，他讨厌这样。瞧吧，那个蠢女人打破了他几十年来优良的几乎感人泪下的职业传统——从前的那几十个圣诞节，他都在一丝不苟的坚守在工作岗位上。那时他端正，冷漠，傲慢地经过一户又一户的欢声笑语，团圆和甜美——她只觉得很蠢，而且，“真情”？哼，害得他起鸡皮疙瘩。他经过那些装饰着蜡烛，星星，槲寄生的圣诞树，到处是白色和红色，热闹和沸腾，真讨厌，他想，该死的节日把城市弄得乌烟瘴气，乱七八糟，犯罪率也会上升。真是糟糕。可现在呢，有了芳汀以后，更糟糕了，他无法静下心在圣诞节工作——他感到凄凉，孤独。
他决定，他也许有必要准备一点儿什么。什么能一个芳汀呢？——得了吧，那蠢女人，想起来就头疼。上帝啊，他可不擅长讨好女人什么的，真叫人难为情。但是接下来，他听见赫尔多他们在一边儿讨论:“现在那些上等人，贵族啦，都流行养宠物什么的，波斯猫啦，金毛犬啦，尤其是送那些贵妇人什么的。哈，你听说么，现在宫廷里最稀罕的是从斯堪的纳维亚弄过来的萨摩耶，真漂亮……”
好吧，这不错，送个活的，送个宠物。
晚上，芳汀打开门，沙威从马上下来，手里拎着（确乎是拎着）一个小姑娘，怯怯的，四五岁的样子。
他送了她一个替补的女儿。