请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
会认不出我！”冉阿让气咻咻的。
“你说什么？”沙威现出不可思议似的表情:“你再说一遍？”
“我说你他妈不该打我的脸！”冉阿让说。瞪着沙威，几乎要去薅住他的漂亮领结。
“啧啧……”沙威不可置信地摇摇头，笑了:“您还会讲粗口呢？好好先生？您还会气急败坏呢？圣人？”
“你！”冉阿让憎恨地瞅着沙威，被他的冷嘲热讽噎得说不出话。
“知道么，24601.你现在终于渐渐地像个正常人，不过——”沙威耸耸肩膀:“可惜咱们都得他妈去死了。”
“什么？”冉阿让皱着眉，这回轮到了他不可置信:“什么叫‘咱们’？”
“咱们，就是，我，这个警，察和你，这个小偷儿，咱们一起。”沙威说，声音低下去，语气里有些不自然:“我本来想清净清净，终于甩掉你。不过……”他“嘿儿嘿儿”一笑，有点儿凄凉，不由得伸出拳头，像老朋友那样往冉阿让胸前捣了一拳:“嘿，24601，我现在觉得有你这个混蛋作伴儿也挺好。”
“你等等——”冉阿让抓，住沙威的手腕，双眼逼视着他:“你又是为什么？我是个死囚，早就该死了，你呢？你又是为什么？”
“哈。”沙威仰起头，把手臂从对方手里挣出来:“判你刑的是法庭，叛我刑的是鲜血和良心。”他叹了口气，从腰间拔，出那把小手，枪。
“伽弗洛什的？”冉阿让认出了，在街垒上，伽弗洛什那小鬼头就是用这把小手，枪战斗的。
“哦不。”沙威笑了，愉悦地笑，从前他的笑都是表示嘲讽，轻蔑，憎恨。现在他终于用笑容实现正当的用途——表示愉悦。他的眼睛闪着光，欣慰，美好的回忆。
“你去得晚。其实这小手，枪是我的。那帮——你知道”沙威顿了顿，提到安灼拉他们，他的心一阵疼。不知怎么去称呼他们，政府和警，察叫他们“叛国贼”，那他妈是扯淡。他呢，他不知叫他们什么。就只说:“他们………他们俘虏了我，嘿嘿，那小兔崽子把我的枪搜去了。小兔崽子。”沙威摇着头，嘴角的笑含，着苦涩和温柔。他晃晃手里的枪，说:“你看，601.我觉得，大概一直以来，我都错了。”
他说:“我去马利容桥洞的路上，听见，你知道，街垒上有人哭。哦，得了吧，妈的。有什么好哭的呢，他妈的。”他恨恨地用拳头往自己大，腿上锤了锤:“都他妈是吃饱撑的，一个个大学生，有钱人家的小少爷，不他妈好好呆着，不去吃大餐和找女人，非得找死，怪得着谁呢？”他抬头对冉阿让说，像是在追问:“怪我么？”
“不怪我！”沙威说。
“不怪我！”他又说了一遍。
接着他的头垂下去:“不怪我，所以我得他妈去投河。”
“沙威（天哪，他居然直呼了警长先生的名字）”冉阿让说，嘴巴动了动，却没出声。
对这个老对头，老伙计，知己和弟弟。他感到一阵欣慰和心疼。就像三十年前，他第一次见到他时的样子。他看到，在他对面坐着的，不再是什么警长先生，而是在土伦监狱，那个穿着小一号，肮脏蹩脚的狱警制服，又畏怯又傲慢，跟在暴躁的老狱监身后的十三四岁的少年。
“你他妈竟敢这么叫我！造反么！苦役犯！”沙威抬起头，脸憋的通红，猝不及防地遇见冉阿让那种柔软的眼神，他的脸就该死的更红了:“你他妈干嘛这么看我！”
他起来一把薅住冉阿让的衣领:“我最恨你那该死的眼神！”他说，喘着气，胸膛起伏。他们靠得这样近。上帝作证，即使是两个男人，也不该靠得太近——身体还是灵魂都不该。人与人的“相爱”不止一种，每一种都如此美妙也如此，他妈的要命。
可是冉阿让仍用那种眼神看着他，那眼睛里——喜悦，欣慰，怜惜，敬意，幸福……千滋百味，糅合一处，变成热热的，烘着心灵的光明。他笑。
“你还该死的他妈笑？是吧！”沙威骂着，几乎跺脚。车夫把车子慢下来，侧着耳朵细听，不知道车厢里两个男人在干嘛。
“好了。”冉阿让握住沙威那抓着自己衣领的手，又说:“好了……”
——这通常是男人对女人，或者父亲对孩子才说的话——“好了，亲爱的，”“好了，乖……”“好了……不闹了……”“好了，我错了还不行么？”等等。
“好了……”您一定想象得到那种温柔的语气吧，是宠爱，让步，劝解，安抚，是哄。
“好了，”冉阿让将沙威按在座位上，让他坐下。沙威坐在那儿，还气鼓鼓的，眼睛看着窗外。
“你刚才说什么？”冉阿让说:“投河么？”
“对。”沙威说，很不耐烦。
“咱俩，警，察和小偷儿？一起么？”
“对！”沙威说，更懊恼了。
“那么，”冉阿让说，伸出手去在沙威跟前很夸张地晃了晃:“要手拉手么？警长先生！”
沙威本来想揍他，但是忍不住笑了。
车夫听见车厢里传来两个男人的大笑，笑声越来越大，越来越开怀，他俩一直笑到马车到达花市码头。沙威从马车上下来付钱的时候，按着肚子，还在笑。
“喂！我的钱都上交了，你来给钱！暴发户！”沙威嚷嚷。
在普吕梅街55号，赫尔多他们把后院儿的尸体和血迹都收拾干净。散落一地的钞票也捡起来重新放好在牛皮纸包里。赫尔多想，看那，我们是多么为人民服务的好警。察。他走进屋去，看着艾潘妮的尸体，在思考要不要把她埋葬什么的。但是，他讶异地发现那死去女孩儿的手指动了动……
很显然，冉阿让错过了在午夜之前亲吻她的额头，不过，有的人没有。