请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
为了柯赛特也不能。这并不仅是艾潘尼的原因，他一辈子孑然一身，又有着难以启齿的过去。他把爱女送到光明里，就该是他从她生命中隐退的时候了。
不过，里诺曼的话倒是对柯赛特起到了很好的安抚效果，她张着漂亮的，仍然泪濛濛的大眼睛，拉着父亲的手，用让人无法拒绝的又乞求又要挟的语调对冉阿让说:“您会和我们一起住的，对么？”
“对。”冉阿让说，点点头——只有暂时答应她了。
“太好了，爸爸！”姑娘重新扑到父亲怀里，搂住他的脖子，欣喜若狂地在他脸上亲了一口。
她是公主，纯洁无暇到让女人都忍不住怜爱的公主。不过，公主向来都是骄傲，自私的。她们自己并不自知她们的自私——这就是她们最残忍的，同时又使你不得不原谅的地方——
现在，听见爸爸亲口答应愿意和自己住在一起。准新娘开心极了，一下子又觉得重新找回了父亲，她笑逐颜开，旋转着，拉着马吕斯的手跳舞去了——结婚再次变得美好。
她却从来没有发现，原来她是这样贪心的，她要家（冉阿让）也要游乐场（马吕斯），他们都陪在她身边，她才会幸福。她只想着达到自己的要求，几乎根本忘记了至少问一问父亲，手上的伤是怎么弄的，是不是严重。
冉阿让望着在人群中央喜笑颜开，挽着马吕斯翩翩起舞的女儿，心中有些淡淡的酸楚。
芳汀这时候走过来，关切地皱着眉:“您的手怎么了？”
“没事……”冉阿让说:“修剪草坪时割伤了，不碍事。”
芳汀点点头，若有所思，沉默了一阵儿，又很抱歉地对冉阿让说:“对不起，先生，柯赛特这样不懂事。一再地伤您的心。”
“你说什么啊，芳汀，”冉阿让温暖，宽解地笑着:“就算她不懂事，也是我这个养父教得不好，没有尽责。也应该是我向你抱歉才对。何况，你不知道，我本来也不想把她教成那么懂事，那么无私，那么傻，只懂得付出的姑娘。我呀，我希望我的女儿永远可以这么单纯，任性，像个公主。”
他顿了顿，眼睛看着地板，有些发呆，心里裂开一条又骄傲又疼痛的小口子:“不然像艾潘尼那傻丫头那样么？为了别人，总叫自己吃苦。那又有什么好的？”
“先生。”芳汀笑着:“那姑娘的伤怎么样了？”
“已经好了。”冉阿让说，也笑。
“怎么，没有带她来呢？”芳汀说。
“她不肯。”冉阿让说，不知出于什么，他加了一句，不知是说给芳汀还是说给自己听的:“这是马吕斯的婚礼啊（她来了会难受）……”
他远远看着抱着柯赛特起舞的马吕斯，可以感到新郎的笑容不太自然——仿佛是错觉么？他感到那年轻漂亮，魅力四射的新郎——他的女婿也用一种难以言表的复杂的眼神看着自己。冉阿让有些疑惑和心虚地避开了对方。回过头，走到角落里一张椅子上坐下。
他干嘛那样看着我？
我真是疯了。冉阿让想，你这个心胸狭窄的老家伙，干嘛总去跟一个小伙子过不去。你真是叫人恶心透了！——他不断指责自己，从桌子上抓起一杯酒就灌进嘴里。喝完了才发现自己喝了酒——上帝作证，他一向烟酒不沾的。
有一个问题这样牵扯不清，事实扑朔迷离。有时冉阿让感到非常清楚，非常笃定，有时候又自相矛盾，没一点儿把握。
天知道他真不想再在这个问题上纠缠了——可他偏偏总在这个问题上纠缠。就是——艾潘尼那个死丫头究竟爱着谁呢？
事实很明显了，不是么？他还要多么迟钝呢？这些日子以来，她朝夕相伴在他身边，她的心意他还不明白么？可是她怎么可能真的爱上我这样一个糟老头子呢？
——尤其是在有这样一个美少年的情况下
——他终于理解了自己对马吕斯那种一向的无法化解的酸涩和敌意——我竟然真的恬不知耻地和一个孩子争风吃醋起来！我真的该去死！我玷污了主教大人的银烛台！
他双手发抖，脸颊发热，又举起一杯酒，吞下去。脸就更热了。
不对，还有一个问题——假如艾潘尼爱马吕斯不成立，那么，她说的“脖子上的伤是为了马吕斯造成的”也将不成立。反之，如果，艾潘尼爱着我，那么——难道——他最不敢面对的事实再次露出冰山一角——难道那是因为我受的伤？
——不！怎么可能！不可能！绝不可能！
——他不敢再想下去，于是蛮横地截断了自己的思路，他强迫自己这样认为——我认为的她爱我，都是他妈的，我这老头子恬不知耻的错觉——她只是像爱爸爸那样爱我——对。她爱马吕斯——她一向的嘴硬不承认罢了。
这样想他就感觉安全多了。
他坐在那儿呼气。
可是，他一抬起头，又看见马吕斯在看着自己——那复杂的眼神里的怀疑和一丝敌意越发明显了——冉阿让不太明白究竟发生了什么。
“哎呀，苦修教士也开始喝酒了！”一个冷冰冰，嘲讽的声音。
冉阿让回过头，沙威在他旁边坐着，挤眉弄眼地打他的趣。看见他，冉阿让感到刚才那些由于乱七八糟的儿女私情引发的痛苦和愁闷一扫而空。他笑了，心想，上帝啊，我觉得还是男人好些。